法國作家安東尼‧聖修伯里(Antoine de Saint-Exupéry)創作的《小王子》(Le Petit Prince)是全世界最暢銷的書籍之一,箱根在1999年設立了「箱根小王子博物館」(星の王子さまミュージアム),是全球唯一的一座,在這裡重現了作者創作小說時的法國街景,也會在華麗的花園裡巧遇書中描述的星球與角色。
箱根內有許多博物館和美術館可參觀,從箱根登山鐵道(箱根登山鉄道)「箱根湯本駅」或「強羅駅」搭乘箱根登山巴士(箱根登山バス),約20到30分鐘車程,在「川向、小王子博物館」(川向・星の王子さまミュージアム)下車,就可看到這座歐式花園城堡般的博物館。
小王子博物館在1999年開業,當時是為了紀念作者安東尼‧聖修伯里誕生100周年,博物館的設立也獲得了聖修伯里遺族的認可。目前博物館是由TBS電視台的子公司負責經營。
博物館的入口處是「B612的廣場」(B612の広場),B612是小王子居住的小行星,他定期幫小行星上的玫瑰花澆水,但有天卻被玫瑰所說的話刺傷,因而離開星球展開旅程。廣場的後方是法國南方普羅旺斯風情的建築物,走進這空間像是直接穿越到了歐洲。
廣場的左後方是「小王子餐廳」(レストラン ル・プチ・プランス),沒進入參觀博物館也可以來用餐;右邊則是博物館的入口。
仿古歐風建築裡的橢圓形售票窗口看起來也頗有趣味,在這裡買票,門票¥1600並不便宜,不過還蠻值得的,憑箱根周遊券(箱根フリーパス)可以折扣¥150。
穿過售票處之後就是戶外展示區,館方有提供愛心傘可以免費借用,而且黑白傘柄的透明雨傘可以減少下雨天遊客拍照時的干擾,蠻貼心的。
走入繡球花小徑(アジサイの小径)和邂逅小院(出会いの庭),這裡是由園藝設計師吉谷桂子打造的歐式花園,種植了櫻花、繡球花、玫瑰、聖誕玫瑰等花種,讓這裡一年四季都有不同的花景。
在這玫瑰花園(ローズガーデン)裡,仿照普羅旺斯興建的廣場中央,有著另一座小王子銅像,他正在用屏風幫怕風吹的玫瑰花擋風。
繼續往博物館展示間的入口走去,這側的牆壁巧妙設計成1900年代聖修伯里出生地法國里昂的「王路」(王さま通り),外觀看似是一家又一家的商店,其實只是外牆裝飾而已,是不能走進去的。但這條大街逛起來真的很舒適,也超級好拍。
走過王路之後,又有大量的雕像可以合影拍照,這個小王子披著披風的帥樣,是許多版本《小王子》封面的形象,一定要跟他拍張合照。
旁邊就是B325行星的國王,驕傲的國王身穿長袍,威風但孤單地在小行星上,妄想著統治全宇宙。
後方的樹叢裡還藏著《小王子》一開頭,蟒蛇吞下大象的繪圖立體版。
接下來走進展示廳(展示ホール),從外觀看來就像是法國小鎮裡的一家小電影院。
展示廳中央是一架小飛機,聖修伯里一直都是飛行員,不管是工作、從軍到筆下的故事,大多與飛行有關;後方則有一本大本的《小王子》書籍。
購票時附送的導覽手冊設計得很有趣,可以在館內集章,而蓋章的內容會和原本印刷的圖樣互相結合,把整本蓋滿就像是完成了一本《小王子》迷你繪本。
後方的放映廳(映像ホール)播映著《小王子》和作者聖修伯里的介紹影片,片長大約15分鐘,看完影片迅速了解背景資訊之後,再繼續參觀會比較有感。
接下來走上樓梯就像是步入時光隧道,2樓的展間將會一間間帶遊客回顧聖修伯里的一生。
聖修伯里1900年出生於富裕貴族家庭,館內重現了他幼年時期居住在法國東部聖莫里斯德雷芒(Saint-Maurice de Rémens,サン=モーリス・ド・レマンス)城堡的房間,牆上的熱氣球壁紙和桌上的地球儀,顯示他從小就有著飛行夢。
1921年,聖修伯里開始了軍旅生涯,接受飛行員訓練,1923年退役後進入民間航空公司成為郵政飛行員,往返於法國和非洲並開始寫作。他在摩洛哥沙漠中的中繼基地辦公室裡,寫下了他的第一部長篇小說作品《南方郵航》(南方郵便機,Courrier Sud),以自身經歷為藍本描述了飛行員的工作與愛情。
聖修伯里在1929年轉往阿根廷工作,又以自身的飛行經驗寫下《夜間飛行》(Vol de Nuit),獲得法國四大文學獎之一的費米娜文學獎,從此奠定了聖修伯里在文壇的地位。館內重現了聖修伯里在阿根廷的辦公室,甚至還可以實際走入郵務機的機艙裡。
此後聖修伯里回到巴黎,館內重現了巴黎的街景,而這時聖修伯里的人生仍然以飛行和寫作為主軸,他1935年為了打破巴黎到越南西貢的飛行時間紀錄,卻不幸在撒哈拉沙漠墜機,這段經歷描述在他的作品《人間大地》(又譯《風沙星辰》)和後來出版的《小王子》裡。
而因二戰爆發,1939年聖修伯里又再次從軍,直到1940年法國淪陷,他旅居美國紐約,除了鼓吹美國盡快加入攻打納粹德國的戰爭外,也在紐約的公寓裡寫下了傳世巨作《小王子》。
1943年《小王子》出版後沒多久,聖修伯里再次從軍,加入駐紮在北非的自由法國空軍,但就在1944年7月31日從科西嘉島飛往法國執行偵蒐任務時離奇失蹤,就像是連人帶機一同飛向外太空找小王子去了。直到2004年,聖修伯里駕駛的偵察機才在地中海裡尋獲。展場的最後就是步行走下1樓,從聖修伯里的人生舞台走進《小王子》的宇宙。
在1樓的展示場裡,湛藍色的牆面讓遊客像是身處在太空裡,這邊重現了《小王子》故事裡的各個星球,遊客可以看到B612小行星上小王子守護的玫瑰花、B325上的霸道國王、B328的商人還有B329的點燈人。
在造訪6個星球之後,小王子來到地球之後,遇到了玫瑰花園,也馴服了狐狸,還碰上了墜落在撒哈拉沙漠中的飛行員,聽他訴說冒險經歷。
故事最終,飛行員和小王子一起找到了水井,飛行員修好了飛機,小王子則被金色毒蛇咬了之後消失,或許是回到了自己的星球,與最初的玫瑰花重逢。
不同年紀的時候閱讀《小王子》都有截然不同的感受。展示間最後展示著世界各地不同語言版本的《小王子》,台灣也出過很多版本的《小王子》中文版,但博物館內沒有收藏展示。
走出展示廳之後,繼續漫步在歐式花園裡,遇見了B330小行星上只會紙上談兵、光說不練的地理學家,正拿著放大鏡埋頭看著書本。也因為地理學家的指點,小王子才來到了地球。
B328小行星上的商人嘴上叼著菸,滿腦子都只有數字,自以為可以買下全宇宙的星星,但其實財富只是紙上的數字而已。
第一次閱讀《小王子》時,最喜歡的是B329星球上的點燈人,他的星球很小、自轉速度卻越來越快,每分鐘自轉一圈,讓他也只能每分鐘點一次燈、熄一次燈,雖然盡忠職守,但意義在哪呢?
在園區後方復刻了一座聖修伯里故鄉聖莫里斯德雷芒的教堂,教堂的規模不大,他幼年時會到這做禮拜。
在展示廳出口旁是「飛行員路」(飛行士通り),這邊的街景是仿照1930年代的巴黎所打造,還有一間真的在營業的咖啡屋聖日耳曼德佩(Café Le Saint-Germain-des-pré,カフェ ル・サンジェルマン・デ・プレ)。
回到正面的花園,是聖修伯里小時居住的聖莫里斯德雷芒城堡和法式花園,每年冬季會舉辦燈節,造訪時正在安裝聖誕樹,把廣場中間的小王子銅像遮住了。
出園處會經過博物館附設的小王子餐廳,裡面主要供應西餐和甜點,餐廳裡不管是餐點還是裝潢擺設都充滿小王子的元素。
最後是博物館商店「5億鈴鐺」(五億の鈴),店名是來自於《小王子》最後一章,在小王子離開後飛行員總是聆聽著星空,像是太空中有5億個鈴噹。店內販售各式各樣的小王子周邊商品,如果超愛小王子的話會在這邊破費不少。
UPDATE
INFO/箱根小王子博物館(星の王子さまミュージアム)
時間:10:00~18:00
休日:每月第2周周三,3到8月無休
交通:箱根登山巴士(箱根登山バス)「川向、小王子博物館」(川向・星の王子さまミュージアム)下車徒步1分鐘
網址:http://www.tbs.co.jp/l-prince/
0 留言