【自轉－公轉】日用品在老屋內不停旋轉 像是人生的縮影

自轉－公轉（自転－公転）是中國女藝術家林天苗2016年在男木島上的創作，今年的瀨戶內國際藝術祭持續展出，創作者在曾經是民家的老屋內，把各種日常用品裝在架上，透過馬達不停轉啊轉，好像在重現著人生中不管走到哪個位置，都是不停地轉啊轉，一刻不得閒啊。

自轉－公轉為在男木島小巷內不起眼的民宅裡，如果沒有仔細照標示尋找的話，很容易就錯過這個展示空間。





走進這座老民宅，外觀看似平凡，但一進門內就會被各式各樣旋轉的器具給吸引住，忍不住仔細看到底是哪些東西在那邊旋轉。





林天苗創作的媒材都是日常生活會使用到的器具，也隨著空間而變動，像是客廳裡有扇子，房間裡有吹風機，廚房裡當然就是鍋碗瓢盆了。







看著這些東西不停旋轉，讓人想到原來人類現在使用這個多器具在輔助生活，但同樣還是每天忙得團團轉，這些不停旋轉的看似是日常用品，但其實是人生啊。

INFO／自轉－公轉（自転－公転）

價格：¥300
時間：9:30~16:15
休日：藝術祭期間無休
交通：男木港徒步15分鐘
網址：https://setouchi-artfest.jp/artworks-artists/artworks/ogijima/118.html

MAP／

RELATED／